многоточие (руставели) - жить! (при уч. красное дерево)